俄语翻译的价格怎么样?如果你是在,那么我们翻译公司的翻译价格在地区是最实惠的,翻译质量也非常的高,如果你有急需翻译的文件,那么我们翻译公司的翻译速度也是最快的,我们有专业的俄语翻译团队,来我们翻译公司,一定会给你最满意的答复。

俄语,有很多的知识点需要翻译们去注意,其中一点就包括现代构词法。

俄语翻译在线翻译:形态构词法。

该方法指的是运用形态手段,即通过词缀来构同。

主要有下列儿种情况。

① 前缀构词法。

如:при-нести (拿来)пере-нести拿到别处)под-группа (小组)от-сюда(从这里)не-красивый(不漂亮的)② 后缀柯询法。

如:новый—нов-ость(新闻)вчера—вчерашн(ий)(昨天的)красный—красн-еть(变红) читать—чмта-тель(读者)③ 尾缀构词法。

如:мыть—мыть-ся(洗澡,洗脸,洗手)кто—кто-то(某人,不知是谁)④ 前后缀构词法。

如:вода—под-вод-н(ый)(水下的)море—приморск(ий)(沿海的)сила—у-сил-ить(加强)⑤ 前缀一尾缀构词法。

如:читать—за-читать-ся(读得入迷)есть—на-есть-ся(吃够)говорить—до-говорить-ся(约定)слышать—о-слышать-ся(听错) бежать—с-бежать-сяoe(跑到一起)⑥ 后缀一尾缀构词法。

后缀和尾缀构成动词。

指在一些名词或形容词词干如:гордый—горд-ить-ся(以… 为自豪)нужда—нужд-ать-ся(贫穷;需要)⑦ 去缀法。

如:подходить—подход (接近;态度)глухой—глушь(偏僻地方)⑧ 复合构词法。

指由两个或两个以卜的合成新词。

复合构词法包括:合干法。

即由两个词干合成新词。

词干结合处经用中缀(连接元音)-о-,-е-,-и-,如:пар-о-ход(轮船)стал-е-вар(炼钢工人).有时亦可加后缀,如:пят-и-лет-н(ий)(五岁的)мор-е-плава-тель(航海家)中缀也可能是零位的,如:Ленин-град(列宁格勒)премьер-министр(首相)( “-”起中缀作用)俄语翻译在线翻译:缩略法。

высшее учебное заведение—ВУЗ(高等学府)исполнительный комитет—исполком(执委会)俄语翻译在线翻译:溶合法。

指某些词的组合由于经常固定使用合二为一,形成新词。

сего дня—сегодняcer(今天)выше указанный—вышеуказанный(如上所述的)вечно зеленый—вечнозелённый(长青的)дорого стоящий—дорогостоящий(价钱贵的)кислород содержащий—кислородсодержащий(含氧的)俄语翻译在线翻译:词类转化法。

是指词在使用过程中从一种词类转变为另一种词类。

同通过词类转化发展了使用功能。

учительский—учительская〔 名,阴〕 教师休息室столовый— столовая〔 名,阴」食堂новый—новое〔名,中」新事物весна—весной〔副〕 在春天俄语翻译在线翻译:语义构词法。

即通过词义的分裂产生新词。

перо(羽毛)—перо(钢笔尖)стрелять(射箭)—стрелять(开枪)морж(海象)—морж(冬泳爱好者)(部分来源:小语种学习网)我们翻译公司,专业人工翻译平台,俄语翻译,商务翻译24小时为您提供各项在线翻译服务。
翻译语种
翻译服务语种:
涉及的主要翻译语种为英语翻译、日语翻译、韩语翻译、法语翻译、德语翻译、俄语翻译、葡萄牙语翻译、阿拉伯语翻译、西班牙语翻译、意大利语翻译、泰语翻译、越南语翻译、印地语(乌尔都语)翻译等共计80多种语言翻译。
翻译范围
翻译公司范围:
南京翻译有限公司以笔译盖章、口译、同声传译及同传设备、软件和网站本地化、视频字幕、译员派遣等一系列语言服务帮助海外客户将其产品和服务拓展到包括中国在内的庞大的亚洲市场并协助国内客户成功拓展国际市场。 译员专业技术背景主要涉及法律商务翻译、金融财经翻译、机械翻译、建筑翻译、电力电气翻译、通信翻译、IT翻译、汽车翻译、石化翻译质量管理翻译、生物医学翻译、生活消费翻译、证照公文翻译等。
翻译人才
翻译公司规模:
南京翻译有限公司成立于2008年3月, 经过数年的潜心经营,现已成长为中国具有发展潜力和增长实力的专业翻译公司,公司位于南京玄武区,直接为众多跨国公司和国内企业提供一体式的翻译服务,质量管理体系认证,经多项资质审查成为中国翻译协会单位会员,为全球客户提供多种语言翻译解决方案,多年来获众多客户好评。
翻译人才
翻译公司人才:
南京翻译公司严格认证的翻译人才均具有语言和专业的双重优势,平均都具有5年以上或100万字以上的翻译经验。我们把翻译人才的积累和评测作为一项持续的工作来开展,从众多的应聘者中进行严格的初选,然后再根据苛刻的标准进行严格的笔 试考核和筛选,保证了我们所聘用的翻译人员在各自擅长的领域都能达到合格率,大部分的译员都拥有国家人事部二级笔译证书,然后再由我的资深译审进行校对,平均都有超过6年的翻译和校对经验。我们可根据客户实际情况,从译员数据库中筛取满足专业服务需求的译员。

专业俄语翻译:翻译时要注意的俄语构词法